忠兵衛ぐでんぐでん日記

高知の歴史好きが作ったプチ武将列伝&ざっくばらんな話集等です。

「般若心経~」10

「般若心経」について少しずつ私が勉強したことをお話しています。

 

今回は・・・

是諸法空相」(ぜー しょー ほー くー そー )

 

「是」は「この」や「これ」、

 

「諸法」は、「万物」「全ての現象」といった所でしょうか。

 

漢字の通りで訳したら

もろもろの教え(法)」でも

良いかと思います。

 

「空」は「何もない」

「相」とは手相の相で、

一般的な意味としては「様子」「状態」みたいな捉え方になりますね。

合わせてみると

 

是諸法空相

このような様々な現象は、何もない状態なんですよ。

 

と解釈してみました。